Любовный напиток ГП

Love Potion HP

Автор: Tavalya Ra (clearbluedelphia@yahoo.com)

Перевод: Saint-Olga (saint-olga@yandex.ru)

Бета перевода: Helga, главы 1-2 – Helga и Марина

Рейтинг: PG-13

Summary: Северус Снейп и Сириус Блэк, которые всегда ненавидели друг друга, внезапно начинают испытывать взаимное влечение. Любовь ли это или страсть, но оба этим крайне раздосадованы. Кто-то старается свести их вместе, но кто – судьба, Дамблдор или Волдеморт?

Disclaimer: Эта повесть основана на событиях и персонажах, созданных и принадлежащих Дж.К.Роулинг, различным издательствам, включая Bloomsbury Books, Scholastic Books, Raincoast Books и др., а также Warner Bros., Inc. 

Законы об авторских правах и торговой марке соблюдены, денег я на этом не делаю. Роулинг - богиня; спасибо ей от всей души за то, что она написала.

От переводчика: Огромное спасибо Helga, моей чудесной бете, взгрелке и местами музе О:)

Разрешение автора на публикацию перевода получено

Если вы хотите разместить перевод у себя на сайте, свяжитесь, пожалуйста, со мной.

Иллюстрации к роману можно увидеть здесь.

 

 

Глава первая: Взрывы

Глава вторая: Умов смущенье

Глава третья: Дамблдор знает

Глава четвертая: Соглашение

Глава пятая: Невозможно

Глава шестая: Отворотные зелья

Глава седьмая: Пивз подталкивает события

Глава восьмая: Зачет на Рождество

Глава девятая: Сердце дракона

Глава десятая: Афродилус

Глава одиннадцатая: Письма от Сириуса

Глава двенадцатая: Тучи на горизонте

Глава тринадцатая: Всеэссенция

Глава четырнадцатая: Люпин приносит дурные вести

Глава пятнадцатая: Во мраке

Глава шестнадцатая: Слабое утешение

Глава семнадцатая: Гриффиндор против Слизерина

Глава восемнадцатая: Погоня при луне

Глава девятнадцатая: Зеркала и фонтаны

Глава двадцатая: Северус Снейп - снова слуга Волдеморта

Глава двадцать первая: Связанные

Глава двадцать вторая: Северус принимает решение

Глава двадцать третья: В последний раз

Эпилог: Дом

Январь - май 2003

Сиквелы:

Правда для Гарри (Everybody in the Room)

Любовный напиток ГП: добавка (Love Potion HP: Second Dose)

Unforgivable (не переведено)